| |
Liban - 2003 - 9 mn - Réalisation : Jalal Toufic - Production : Jalal Toufic - Scénario : Jalal Toufic - Image : Jalal Toufic - Montage : Jalal Toufic -
Contact : Jalal Toufic - e-mail : jtoufic@gmail.com - web : www.jalaltoufic.com
Corum - Salle Einstein Samedi 25 octobre 2003, 14 h 00
Corum - Salle Einstein Samedi 1 novembre 2003, 22 h 00
Les visages de tous les candidats affichés sur les murs du Liban lors de la campagne pour les élections législatives de 2000 attendaient-ils le résultat des élections ? Non. En tant que visages, ils attendaient d’être sauvés. Bien mieux que n’importe quel lifting chirurgical ou retouche numérique, le retrait physique d’une partie de l’affiche du visage d’un candidat laisse apparaître partiellement, en dessous, le visage d’un autre candidat ; de même, l’accumulation d’affiches et de photographies les unes sur les autres produit le lifting le plus efficace, et se revèle comme une façon de sauver les visages de tous les personnages concernés. |
|
|
 |
| |
|
Jalal Toufic
Né à Beyrouth en 1962. Ecrivain, théoricien du cinéma et vidéaste, il a réalisé Credits Included: A Video in Red and Green (1995), The Sleep of Reason: This Blood Spilled in My Veins (2002), Âshûrâ: This Blood Spilled in My Veins (2002), Phantom Beirut: A Tribute to Ghassan Salhab (2002) et Saving Face (2003). Ses vidéos et installations ont été présentées en Amérique du Nord, en Europe et au Moyen-Orient. Membre de la Fondation Arabe pour l'Image, il a co-écrit un essai sur Gilles Deleuze et publié une étude sur le cinéma du Moyen-Orient. Il a enseigné dans plusieurs universités américaines et dirige le Mastère d'études filmiques du Département des arts du spectacles de l'université libanaise Holy Spirit.
|
|
|
