France/Italie - 1958 - 1 h 35 mn - Réalisation : Christian-Jaque - Production : Alexandre Mnouchkine, Georges Danciger - Scénario : Jacques Emmanuel, Jean-Charles Tacchella - Image : Gianni Di Venanzo - Décor : Gianni Polidori - Montage : Jacques Desagneaux - Musique : Nino Rota - Interprétation : Totò, Fernandel, Leda Gloria, Noël Roquevert, René Genin, Nathalie Nerval, Luciano Marin, Albert Dinan, Anna Maria Luciani, Henri Crémieux -



Centre Rabelais Lundi 27 octobre 2003, 14 h 00
Corum - Opéra Berlioz Jeudi 30 octobre 2003, 14 h 00

Le douanier français Pastorelli et le contrebandier italien Giuseppe vivent tous deux dans le village d'Assola coupé en deux par la frontière franco-italienne. Décidé à jouer un tour à Pastorelli, le contrebandier réussit à prouver que Pastorelli est né du côté italien. Le douanier se voit donc obligé de régulariser sa situation, ce qui ne va pas sans mal...