Logo Cinemed

Courts métrages compétition / Shorts competition

retour

L'Ombre du temps - Hanna Sélim Atallah - Fiction

bottom_top_bar
 

Égypte - 2000 - 13 mn - Réalisation : Hanna Sélim Atallah - Production : Ahmed Sheta - Scénario : Mohamed Hassan d'après une de ses nouvelles - Image : Nancy Abdel Fatah - Décor : Roaa Magdi - Montage : Mariam Makhyoun - Musique : Omar Faruk Teklik, Brian Keane - Son : Karim Mohamed - Interprétation : Noheir Amin, Ahmed El Gendy, Said El Runy, Asmaa Abd Allah -



Corum - Salle Pasteur Dimanche 29 octobre 2000, 14 h 00
Corum - Salle Pasteur Jeudi 2 novembre 2000, 20 h 00




L'action se déroule dans un village rural où se confondent la vie des habitants et leurs rêves. Entre la réalité et l'imaginaire, la ligne de démarcation reste floue. Humain et symbolique se rejoignent.
The action takes place in a rural village where the lives and dreams of the local inhabitants merge. The border between reality and fantasy remains ambiguous and intangible. Concrete reality and the symbolic join together in this short film to form a whole.


 
 
Hanna Sélim Atallah

Réalisateur palestinien né en 1977 à Jerusalem, il étudie le cinéma au High Cinema Institute du Caire (section réalisation). En 2000, il réalise un documentaire produit à l'occasion de Bethléem 2000 intitulé Catch the Star et le court métrage L'Ombre du temps.
Palistinian director born in 1977 in Jerusalem. He studied film and directing at the High Cinema Institute in Cairo. In the year 2000 he made a documentary film produced to co-incide with Bethlehem 2000 called Catch the Star and the short film The Shadow of Time.

 
bottom_bar