Maroc/France - 2000 - 28 mn - Réalisation : Mohamed Ulad-Mohand - Scénario : Mohamed Ulad-Mohand, Cécile Vargaftig d'après Le Grand miroir de Mohamed Mrabet - Image : Michel Amathieu, Charlie Van Damme - Décor : Louis Soubrier - Montage : Marie-Pierre - Son : Yves Capus - Interprétation : Ichrak Berraoui, Hassan Hammouche, Mohamed El Ouaradi -



Corum - Salle Pasteur Mercredi 1 novembre 2000, 18 h 00
Corum - Salle Pasteur Vendredi 3 novembre 2000, 14 h 00

Dans un village près de Tanger, de nos jours, Driss tombe éperdument amoureux d'une jeune fille. Un rêve l'incite à se méfier d'elle et de son étrange beauté. Mais le jeune homme passe outre cet avertissement et l'épouse. Il découvre alors que sa femme est possédée par des esprits malins. Mais, au lieu de la délivrer de cette emprise, il se trouve par amour emporté avec elle dans une descente aux enfers dans le monde étrangement humain des djnouns.
In a village not far from Tangers, Driss falls hopelessly in love with a young girl. A dream causes him to become wary of her and her strange beauty. However, the young man surpasses this obstacle and marries the girl. He soon discovers that his wife is possessed by evil spirits. However, rather than saving her from her plight, he finds himself transported with her into the hellish and strangely human world of the djnouns...