Logo Cinemed

Longs métrages compétition / Features competition

retour

L'Ombre de la ville
Taïf al madina - Jean Chamoun
- Fiction

bottom_top_bar
 

Liban/France - 2000 - 1 h 40 mn - Réalisation : Jean Chamoun - Production : Maï Masri - Scénario : Jean Chamoun - Image : Youcef Sahraoui - Décor : Hamzi Nasralla - Montage : Hussein Younis - Musique : Omar Bashir - Son : Paolo de Jesus, Thomas Pietrucci - Interprétation : Majdi Machmouchi, Ammar Chalak, Christine Choueiri, Ahmad Azzein, Nawal Kamel, Sami Hawat, Rami Bayram, Sarah Mrad, Ahmad Itani -



Corum - Salle Pasteur Mardi 31 octobre 2000, 20 h 00
Corum - Salle Pasteur Mercredi 1 novembre 2000, 16 h 00




Rami, un garçon de douze ans, est obligé de quitter son village au Liban-Sud pour échapper à une violence croissante. A Beyrouth, il travaille dans un café. La guerre civile commence, son copain le musicien est assassiné au café. Yasmine, l'amie chrétienne de Rami quitte le quartier. Quinze ans plus tard, Rami évacue les blessés de la guerre. Son père est enlevé. Rami rejoint la milice pour pouvoir le retrouver. Il rencontre Siham, une femme déterminée à retrouver son mari disparu, elle l'incite à douter de son engagement dans la guerre.
Rami, a twelve-year-old boy, is forced to leave his village in Southern-Lebanon in order to escape the growing violence. In Beyrouth, he works in a coffee-shop. Civil war breaks out, his friend, the musicien, is assasinated in the coffee-shop. Yasmine, his Christian friend, leaves the neighbourhood. Fifteen years later, Rami is evacuating the war-wounded. During a cease-fire, his father is kidnapped. Rami joins the militia to find him. He meets Siham, a woman determined to find her missing husband. She incites him to doubt his engagement in the war.


 
 
Jean Chamoun

Né en 1944 au Liban. Avec une maîtrise d'étude cinématographique de l'Université de Paris VIII et un diplôme d'études supérieures d'art dramatique de l'Université libanaise, il est aussi titulaire d'un BTS de l'école Louis-Lumière. Il enseigne le cinéma à l'Institut des Beaux-Arts de l'Université libanaise de 1976 à 1983 et travaille pour la télévision, la radio et le théâtre. Avec la réalisatrice Maï Masri, il fonde MTC et Nour Productions. Il produit et réalise plusieurs films et documentaires : en 1992, Rêves suspendus ; en 1994, Otage de l'attente, film sur le Liban-Sud à travers le regard d'un jeune médecin. Il signe en 2000 L'Ombre de la ville, l'histoire d'un garçon qui grandit dans un pays en guerre.

 
bottom_bar