France - 1990 - 1 h 4 mn - Réalisation : Frédéric Brenner, Stan Neumann - Image : Robert Alazraki, Ned Burgess, Richard Copans, Roberto Venturi - Montage : Stan Neumann, Daniela Abadi -



Corum - Salle Einstein Samedi 25 octobre 1997, 14 h 00

En 1497, cinq ans après l'expulsion des juifs d'Espagne, les 100 000 juifs résidants au Portugal furent sommés de choisir : se convertir au catholicisme ou partir. Beaucoup se sont convertis mais derrière un catholicisme de façade la plupart continuèrent à pratiquer le judaïsme. L'Inquisition portugaise les a traqués sans merci. Durant cinq siècles, ces marranes (« porcs » en espagnol) ainsi que les désignent les chrétiens, ont perpétué leurs rituels derrière des portes et des volets clos, dans la plus grande clandestinité. Un judaïsme réduit à l'essentiel, transmis oralement par les femmes. Le secret était si bien gardé qu'on les croyait tous disparus.