Israël - 1972 - 1 h 30 mn - Réalisation : Uri Zohar - Scénario : Uri Zohar - Image : Adam Grinberg - Montage : Avi Lifshitz - Musique : Salom Hanock - Interprétation : Uri Zohar, Arik Einstein, Sima Eliahou, Mona Zilberstein, Tsvi Segal, Poupik Arnon -



Centre Rabelais Samedi 26 octobre 1996, 18 h 00
Corum - Salle Pasteur Lundi 28 octobre 1996, 14 h 00
Corum - Opéra Berlioz Mercredi 30 octobre 1996, 21 h 00

Deux « beach boys » de Tel-Aviv refusent de grandir. Ce film sur les années soixante en Israël peint le desarroi d'une génération qui ne sait trop ce qui lui reste à accomplir après les exploits des aînés.
Premier film d'une trilogie comprenant également Les Yeux plus gros que le ventre et Sauvez le maître nageur, Les Voyeurs est un film-culte en Israël. « Rien n'est impossible ! En Israël il faut faire des films à petits budgets et en hébreu, pour le public local », ainsi s'exprimait Uri Zohar lors de la sortie de ce film.