Logo Cinemed

Films cinéma yougoslave

retour

L'Amérique des autres
Someone Else's America - Goran Paskaljevic
- Fiction

bottom_top_bar
 

France - 1995 - 1 h 35 mn - Réalisation : Goran Paskaljevic - Scénario : Gordan Mihic - Image : Yorgos Arvanitis - Décor : Wolf Seesselberg - Montage : William Diver - Musique : Andrew Dickson - Son : François Groult, Christian Wangler - Interprétation : Tom Conti, Miki Manojlovic, Maria Casares, Zorka Manojlovic, Sergej Trifunovik, José Ramon Rosario, Lanny Flaherty, Michalis Yannatos -



Corum - Opéra Berlioz Mardi 28 octobre 1997, 19 h 00
Corum - Opéra Berlioz Vendredi 31 octobre 1997, 14 h 00




Alonso a quitté son village d'Espagne pour chercher fortune aux Etats-Unis. Il tient un petit café-restaurant dans un coin piteux de Brooklyn. Il héberge Bayo, émigré clandestin venu du Montenegro, qui envoie régulièrement son argent à sa famille. Mais cet argent est détourné par son fils aîné Luka, joueur invétéré. La famille, qui est donc sans nouvelles, décide de le rejoindre clandestinement, par le Mexique... Derrière la comédie se profile un regard plus grave sur l'émigration vue à travers des générations successives qui vivent différemment leur situation : en déracinés pour les plus vieux, en étrangers soumis pour la génération intermédiaire et en opportunistes sans foi pour les plus jeunes.


 
 
Goran Paskaljevic

Né à Belgrade en 1947, Goran Paskaljevic est diplômé de la fameuse école de cinéma de Prague (la FAMU). Il a réalisé 30 documentaires/courts-métrages et 14 longs métrages primés et acclamés dans les principaux festivals internationaux (Cannes, Berlin, Venise, Toronto et San Sebastian…). La montée du nationalisme en Yougoslavie lui fait quitter son pays fin 1992. En 1998, il y revient pour y tourner Baril de Poudre, Prix du meilleur film toutes catégories par la Critique International à la Mostra de Venise et Prix du meilleur film Européen de l’année par la Critique international (FIPRESCI). En 2001, le International Film Guide de Variety le choisit comme l’un des 5 meilleurs metteurs en scène de l’année (avec Lasse Hallström, Neil Jordan, Steven Soderbergh et Edward Yang). Son dernier film Songe d’une nuit d’hiver qui explore la Serbie d’après-guerre, s’est vu décerné le Grand Prix du Jury à Saint Sebastien en 2004 et l'Antigone d'or à Montpellier. Son film Les Optimistes est présenté en première mondiale au Festival du Film de Toronto dans la section des Maîtres du cinéma contemporain puis en clôture du Cinemed en 2006. En janvier 2008, le musée d’Art Moderne de New York (MoMA) lui a rendu hommage dans le cadre d’une grande rétrospective présentant l’ensemble de son œuvre. Honeymoons est la première coproduction entre la Serbie et l'Albanie.

 
bottom_bar