France/Roumanie - 1993 - 1 h 22 mn - Réalisation : Lucian Pintilie - Scénario : Lucian Pintilie, d'après la nouvelle de Petru Dumitriu, La Salade - Image : Calin Ghibu - Décor : Paul Bortnovschi, Calin Papura - Montage : Victorita Nae - Musique : Anton Suteu - Interprétation : Kristin Scott-Thomas, Claudiu Bleont, Marcel Iurès, Razvan Vasilescu, Cornel Scripcaru, George Constantin -



Corum - Opéra Berlioz Dimanche 22 octobre 1995, 18 h 00
Centre Rabelais Vendredi 27 octobre 1995, 21 h 00

Roumanie, années vingt. Dans le bal d'un grand hôtel, deux époux tiennent la vedette : Dimitriu, capitaine dans l'armée roumaine, et sa femme Marie-Thérèse, prodigieuse beauté de la « Mitteleuropa ». Pour venger des gardes-frontières roumains massacrés par des contrebandiers macédoniens, le capitaine Dimitriu reçoit l'ordre de prendre en otage des villageois bulgares et de les faire fusiller...
Portrait de femme et chronique intimiste dans les Balkans, ce film est aussi une fable antimilitariste où couvent la terreur et la violence. Sans charger le trait, Pintilie parvient à en dire long sur l'absurdité des régimes, sur l'intolérance des institutions et les paradoxes du couple...