Égypte/URSS - 1964 - 1 h 49 mn - Réalisation : Youssef Chahine - Scénario : Nicolaï Figourovski, A. El-Charkawl, Youssef Chahine - Image : Alexander Chelenkov, You-Lan Tchen - Montage : Rachida Abdel Salam - Musique : Aram Katchatourian - Son : S. Minervine, Hassan El-Touni - Interprétation : Salah Zoulficar, Igor Vladimirov, Imad Hamdi, Vladimir Ivakov, Seif El Dine, Youri Kamerny, Mahida Salem, Valentina Khoutsenko -



Centre Rabelais Lundi 28 octobre 2013, 21 h 00

15 mai 1964, Assouan en Égypte. Après deux ans de travail titanesque, l'ancien cours du Nil va être fermé. L'inauguration du grand barrage ouvre une nouvelle ère mais inonde définitivement les terres ancestrales. En ce jour mémorable, Barâk, adolescent nubien, et Nikolaï, ingénieur de Leningrad, deviennent amis. Saâd et Alik se remémorent les heures noires de la construction. Zoïa, la femme d'Alik, se rappelle avoir tout quitté pour suivre celui qui, aujourd'hui, la délaisse. Après l'explosion qui ouvre le nouveau lit du fleuve, Platonov, le chef de chantier côté soviétique, évoque son enfance au bord de la Volga. Zoïa décide de rentrer à Moscou…